# Заметка о новейших трудах по изучению Азии, на иностранных языках

Михаил Иванович Венюков

## ЗАМ<ѢТКА О НОВѢЙШИХЪ ТРУДАХЪ ПО ИЗУЧЕНІЮ АЗІИ, НА ИНОСТРАННЫХЪ ЯЗЫКАХЪ.


Втеченіе первой половины 1887 года вышло въ свѣтъ нѣсколько нелишенныхъ научнаго интереса трудовъ, посвященныхъ изученію Азіи, на которые я позволю себѣ указать, отнюдь не претендуя на полноту этой библіографіи и исключая изъ нея сочиненія русскія. Если мы начнемъ нашъ обзоръ съ запада Азіатскаго материка, то прежде всею встрѣтимъ книгу нашего знаменитаго соотечественника П. М. Чихачова о Малой Азіи, представляющую сжатое изложеніе всѣхъ физикогеографическихъ, этнографическихъ и статистическихъ данныхъ объ Анатоліи; книга эта издана понѣмецки. Относительно Сиріи заслуживаютъ вниманія труды англичанина Кондира (Conder), во-первыхъ, о "Монументальной исторіи Палестины" отъ древнѣйшихъ временъ до конца крестовыхъ походовъ, а, во-вторыхъ, о хиттитахъ и ихъ письменныхъ памятникахъ, сохранившихся въ сѣверной Сиріи и Киликіи: Кондиру удалось наконецъ прочесть эти загадочныя письмена, и онъ склоненъ думать, что хиттиты были народъ туранскаго корня. Динеръ издалъ понѣмецки "Основныя черты физической географіи и геологіи средней Сиріи", а Хуллъ, поанглійски, описанія Синая и западной Палестины. Труды Хулла, Дилера и Кондира сопровождаются картами и рисунками. О Персіи вышла любопытная книга американца Бенджамина, бывшаго въ Тегеранѣ представителемъ Соединенныхъ Штатовъ: она читается съ интересомъ и содержитъ много рисунковъ. Г. Уиллсъ обнародовалъ небольшое, но любопытное сочиненіе объ общественной жизни персіанъ, гдѣ описываетъ шаха, его дворъ, тегеранскую знать и т. д. до простолюдиновъ. Объ Афганистанѣ самое объемистое сочиненіе за 1887 годъ принадлежитъ поручику Іету (Yate), сопровождавшему въ 1886 году англо-афганскую разграничительную коммиссію; при книгѣ есть карта, впрочемъ, не дающая нужныхъ подробностей о пограничной полосѣ" между Афганистаномъ и Туркменіей. Любопытенъ также отчетъ о посѣщеніи сѣверо-западнаго Афанистана капитанами Мантлепдомъ и Тальботомъ, которые были вдоль верхняго Герируда далѣе къ востоку, чѣмъ кто либо изъ европейцевъ (Proceedings of. R. Geogr."Society). Наши туркестанскія владѣнія, Бухара и Памиръ, служили предметомъ корреспонденцій Бонвало и Канюса въ "Отчетахъ" парижскаго географическаго Общества и въ "Jоurnal des Débats". Послѣдній журналъ, кромѣ того, напечатала" нѣсколько очень интересныхъ писемъ о современномъ состояніи Афганистана нѣкоего Д., большаго знатока этой страны и Индіи. О самой Индіи нечего и говорить: она уже изслѣдована англичанами лучше многихъ странъ Европы, и въ 1887 году продолжалось обнародованіе классическихъ трудовъ Бланфорда, Р. Темпля, Лидденера, Фейстмантеля, Ваагена, Г. Кемпбеля, Макса Мюллера и другихъ, посвященныхъ геологіи, климатологіи, этнографіи, древностямъ и т. д. Замѣтимъ, что нынѣ особенно интересуютъ ученыхъ восточныя части Индустана и Индо-Китай, въ частности вопросы объ Ирравади и Брахмапутрѣ (Іокеръ, Макъ Грегоръ, Вудсорпъ и другіе), о верхнемъ Меконгѣ (французъ Бранда) и о Бирмѣ. Изъ статей, посвященныхъ Тибету и Восточному Туркестану, справедливо обратили на себя общее вниманіе краткіе, но богатые содержаніемъ отчеты Кери (Carey), еще не окончившаго своего замѣчательнаго путешествія. Относительно крайняго востока Азіи прежде всего замѣтимъ изданныя іеддоскимъ университетомъ труды Чамберлэна объ языкѣ, миѳологіи и географической номенклатурѣ Японіи, и Вачелира объ айнахъ (грамматика и каталогъ сочиненій о нихъ и объ Іезо). Затѣмъ слѣдуетъ остановиться на 2-й части "Японіи" извѣстнаго знатока этой страны, профессора Рейна, которая посвящена лѣсоводству, земледѣлію и мануфактурной промышленности страны. Онъ же далъ нѣсколько мелкихъ статей о Японскомъ архипелагѣ. О Манчжуріи явился небольшой отчетъ Джемса, Юнггусбанда и Фульфорда, посѣтившихъ сѣверныя и восточныя провинціи этой страны, т. е. бассейны Нонни и Хурхи. Наконецъ, относительно восточной Сибири мы находимъ во французской литературѣ отчеты Мартана о путешествіи между Леною и Амуромъ: его интересныя коллекціи были выставлены въ этнографическомъ музеѣ Трокадеро, въ Парижѣ.

Научная картографія Азіи сдѣлала важное пріобрѣтеніе въ "Этографической картѣ" этой части свѣта Хаардта. О почтенномъ трудѣ этомъ уже было говорено въ "Восточной ь Обозрѣніи", а потому мы прибавимъ здѣсь, что хотя въ него и вкрались нѣкоторые недосмотры, но вообще это -- вещь необходимая для каждаго, занимающагося Востокомъ. Порядочную географическую карту Тибета дало лондонское географическое Общество въ своихъ Proceedings для поясненія путешествій Пржевальскаго; но любопытно, что въ той же Англіи не вышло доселѣ новаго изданія Іокеровой карты Туркестана, гдѣ бы были изображены подробности географіи Афганскаго Туркестана, вновь добытыя трудами разграничительной коммиссіи. Видно -- это секретъ.


М. Венюковъ.


"Восточное Обозрѣніе", No 27, 1887